*  

Av. Mitre 5687 - Wilde - 011-4217-4616 - info@institutoaladin.com.ar

Novedades del Instituto Aladín  

Notas - El Instituto Superior de Danza Árabe Aladín en Balletin Dance.

Balletin Dance - Octubre 2009 - La Fiesta de la Danza Árabe - Por Eliana Gissara.Balletin Dance - Octubre 2009 - La Fiesta de la Danza Árabe - Por Eliana Gissara.Balletin Dance - Noviembre 2009 - De Riquezas y Exploraciones - Por Eliana Gissara.Balletin Dance - Noviembre 2009 - De Riquezas y Exploraciones - Por Eliana Gissara.
 La Fiesta de la Danza Árabe - Por Eliana Gissara.
Octubre 2009.
 De Riquezas y Exploraciones - Por Eliana Gissara.
Noviembre 2009.

Notas - La Danza Árabe como meditación basada en danzas de la antigüedad - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

La danza es una de las manifestaciones culturales que ha llegado hasta nosotros desde las profundidades de la historia. Las danzas sagradas eran las que se organizaban en honor a algún dios, fiestas religiosas o ritos funerarios. Este sentimiento originado religiosamente se fue degradando de a poco, porque las personas al tenerle demasiado respeto y no querer “profanar” distintas técnicas rituales, dejaron de practicarlas. En la Danza Árabe, el sentido espiritual que la contiene honra a la mujer como dadora de vida. La danza como meditación nos devuelve el sentido de los antiguos y el respeto hacia la madre tierra. Debemos danzar tan profundamente hasta olvidar que lo estamos haciendo y comenzar a sentir que somos la misma danza. También debemos sumergirnos fusionándonos con ella. La danza es como la vida, si te quedas a un lado sólo serás un espectador de la misma. Si subes a un escenario estás siendo protagonista de tu propia historia, nunca dejes de estar en escena frente al público. Participando de ella y aceptando nuestros errores, ya no vamos a presionarnos. Esa es la manera para dejar fluir la tranquilidad. Si cumplimos con esas pautas, las equivocaciones en la técnica y pasos, serán menores hasta que nuestra mente se acostumbre a realizarlos. En la Danza Árabe todos los movimientos están basados espiritual y energéticamente para recuperar nuestra paz interior. Cada paso sirve para equilibrar nuestros chakras (centros de energía que mueven nuestro cuerpo, mente y espíritu).
Ejemplo de lo que simboliza cada movimiento con nuestra energía interior:
El ritmo: el fluir, la aceptación, la tolerancia y la paciencia.
La respiración: las ganas de vivir y la armonía.
Las posturas: para resolver conflictos.
El centrado: para la concentración, lo mental y la proyección de futuro.
Los ocho –elementales en esta danza– simbolizan el signo de infinito, todo empieza y todo termina. Se sitúan en diferentes partes del cuerpo que están relacionados con los puntos energéticos llamados chakras. Están los mayas en la zona de las caderas (sexualidad, maternidad y creatividad ), los ocho de pecho (el sentimiento), los ocho de pecho completo con ondulación de la Danza Tribal (descarga de energía), etc., etc., etc.
La música tiene también su importancia a la hora de nuestra transformación energética. Están los ritmos alegres, los de descarga ritual con percusión y los que fabrican endorfinas.
Una de las necesidades primordiales para una danzarina es recibir apoyo de su instructora. Estas disciplinas a nivel energético sólo las pueden guiar instructoras recibidas en Danza Terapia porque se manejan fuertes energías, seguida por una rutina de ejercicios acordes a una clase de este tipo. Ante todo la danzarina debe crear e improvisar, pero también es importante que pueda realizar una coreografía de rutina convencional para aprender a conectarse con otras personas, relacionarse y de esa manera resolver conflictos a nivel mental y físico. Por supuesto que la Danza Árabe convencional también sirve de mucho terapéuticamente, pero en casos de severos ataques de pánico y patologías más delicadas es conveniente que una instructora de Danza Terapia pueda guiar a estas mujeres. Nuestra mente y energía muchas veces dominan nuestro cuerpo, y en alguna clase de Danza Árabe convencional es muy común que tengamos tendencia a bailar más para el lado izquierdo o viceversa, cuando quizás nunca lo hicimos. Se debe a nuestras sensaciones y bloqueos energéticos de ese momento. También muchas veces tenemos buena técnica pero no nos salen los movimientos de pecho, y es porque estamos bloqueadas en la zona de los sentimientos. Hay mucho más para contar de esta maravillosa técnica de la Danza Árabe como meditación…
Espero que les haya sido útil y les haya gustado. Recordemos que: todas tenemos el "poder" de crear, sólo debemos estar en paz con nosotras mismas para llegar a volcar esa paz a las demás personas.
Karina Gatto - Alumna de los seminarios del Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.Trabajo de investigación de Karina Gatto.
Instructora en Danzaterapia - Alumna de los seminarios de Aladín.
¡Gracias por tu colaboración!

Notas - Música y Danza en el Antiguo Egipto - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

La historia es testigo del amor de los egipcios por la música. Y, de la misma manera, el actual pueblo egipcio siente gran afición por la música, la danza y el canto. El trabajo sólo resulta agradable al compás de ella, y los trabajadores se organizan cantando o al escuchar a otros que cantan.

El pueblo trae ese sentimiento desde el Antiguo Egipto. Las danzas ceremoniales fueron instituidas supuestamente por los faraones. Culminaban en ceremonias representando la muerte y reencarnación del dios Osiris. Luego, se fueron haciendo cada vez más complejas, hasta el punto que sólo podían ser ejecutadas por profesionales altamente calificados. Sí existe evidencia de que la danza tenía un lugar destacado, cuando en las festividades evocaban el mito de este mismo dios.

Se ha escrito mucho sobre Egipto, y los autores han tratado casi todos los aspectos de su civilización, sin embargo, se ha escrito relativamente poco sobre algunos aspectos artísticos y, muchas veces, ofrecen una versión parcial de ellos. En el panel Nº 58 del Museo de Luxor, se representan las grandes fiestas religiosas que tenían lugar en la ciudad de Tebas. Aparecen músicos, cantores y bailarines alegrando a la gente con su arte. En este panel se refleja un aspecto de las celebraciones, y en la parte superior hay tres muchachas realizando movimientos acrobáticos, mientras que a su derecha está sentado un músico de arpa (mayormente los arpistas eran ciegos). En la parte inferior, podemos apreciar un grupo de bailarinas que llevan varios símbolos como ofrenda a los dioses. Entre los bajorrelieves expuestos en el Museo del Louvre, hay varias escenas de danza que corresponden a los Imperios Medio y Nuevo, que muestran una mayor vitalidad. El movimiento se ve claramente y los cuerpos de las bailarinas se inclinan hacia atrás hasta el límite de lo soportable por sus ligeros talles. Este tipo de movimiento tiene que estar acompañado de una música que contenga la misma vitalidad. No podía ser una música violenta, sino todo lo contrario. La antigua danza egipcia era lenta, sobre todo en la forma ritual que era realizada por las sacerdotisas, ya que representaban los movimientos de la naturaleza. En el Museo Británico de Londres, se conserva un bajorrelieve perteneciente a la tumba de Nipamón de la dinastía decimoctava del Imperio Medio, que representa también una escena de danza. Es una pieza procedente de las paredes del templo de Tebas y en ella muestran con claridad el ambiente social de una fiesta de recepción. Las señoras están vestidas con sus mejores galas, con ricos vestidos, artísticos peinados, joyas y aromas; según lo explican los poemas que acompañan este bajorrelieve y a otros similares. Las muchachas llevan sobre sus cabezas los pomos de los perfumes. Unas cantan y otras dan palmas. Una se golpea el muslo y otra se encarga de tocar un oboe doble, mientras otras jóvenes danzan. Otras bailarinas chasquean los dedos para llevar el ritmo durante el baile y hacen cambios musicales. En la antigüedad las danzarinas juntaban los dedos índice, los frotaban y formaban un armonioso sonido. Todavía existen mujeres que lo siguen haciendo. Desde los primeros tiempos, se conocen numerosos instrumentos musicales y muchos son los que han salido a la luz en excavaciones: la flauta, el clarinete doble, el oboe doble, fueron los instrumentos de viento más comunes. Los de cuerda incluían a varios tipos de arpas. Estaban también el laúd y la lira. A otro nivel, los cistros, los badajos (instrumentos antecesores de los sagats o crótalos, pero eran, en su gran mayoría, de madera) se empleaban en rituales como instrumentos de percusión. Las festividades religiosas eran las más importantes, ya que se jugaba el futuro del país. La religión en el Antiguo Egipto tenía alta preponderancia en su creencia de proteger, adorar a los dioses y a su faraón. Igualmente el pueblo, desde fuera de los templos sagrados, podía participar de las celebraciones. En ellas los músicos,  bailarines, cantores y acróbatas rendían los honores correspondientes, los sacerdotes cantaban sólo a los dioses.

Cabe acotar que esta investigación se ha realizado en forma muy responsable, los datos son de revistas y libros que han escrito egiptólogos y arqueólogos. Todavía existen dudas y falta seguir investigando, siempre decimos que la historia se aproxima, pero no es exacta…
Karina Gatto - Alumna de los seminarios del Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.Trabajo de investigación de Karina Gatto.
Alumna de los seminarios de Aladín.
¡Gracias por tu colaboración!

Notas - Make up para Show - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

El vestuario y el maquillaje son dos elementos claves que caracterizan a la Danza Árabe, pero el make up es fundamental a la hora de salir a escena, siendo tus ojos los principales protagonistas.

La piel
Para que tu maquillaje tenga un acabado perfecto debemos comenzar por preparar la piel. El órgano más grande del cuerpo humano (aunque no lo creas, la piel) requiere de ciertos cuidados para estar hermosa. No por nada, los médicos recomiendan tomar dos litros de agua por día, comer frutas y verduras, no fumar. Todo ello favorece que tu piel se encuentre hidratada y sana, manteniéndose bella desde tu interior. Una vez que tomes estos elementos como hábito de vida, el siguiente paso es realizar limpiezas profundas que mejoren el aspecto exterior de la piel y para ello deberás concurrir a una cosmetóloga.

Cuando llegue el momento del show, tendrás tu piel en condiciones óptimas para maquillar, aunque es necesario que realices una pequeña limpieza para mejorar el resultado final. Comenzarás por higienizar tu rostro con una loción de limpieza profunda o loción demaquillante para limpiar los poros, ya que las partículas que circulan por el aire se depositan en ellos diariamente. Luego, depilarás tus cejas, esto te ayudará a abrir la mirada y darle expresión a tu rostro. Además, aplicarás en la piel un tónico astringente o analcohólico, dependiendo de si tu piel es grasa, mixta o seca. Con una crema pulidora para labios eliminarás las famosas pielcitas o pellejitos, alisándolos para dar un mejor acabado al labial que utilices. El paso final es hidratar la piel para que no absorba la base de maquillaje, ya que aunque tengas la piel grasa o mixta, a tu piel puede faltarle agua (por eso lo de los 2 litros de agua). El producto que utilices para ello dependerá de tu tipo de cutis. Tu piel ya está lista para que comencemos con el maquillaje.

Base
Lo primero es realizar las correcciones que necesites. Luego, colocarás la base de maquillaje de acuerdo a tu tipo y color de piel. Para fijar la base y evitar posibles brillos que alteren tu maquillaje, colocarás polvo volátil sobre ella, en especial sobre la zona T (frente, nariz y mentón). Luego, deberás maquillar las cejas, si es necesario, con tonos de acuerdo a tu color de cabello, nunca con negro porque endurecerían tu mirada.

Los ojos
Para el maquillaje de ojos, utilizarás más de una sombra. Hay dos opciones para elegir los colores, podés utilizar el mismo color del traje o si sos osada, podés utilizar su color complementario, por ejemplo, si tu traje es rojo, maquillate de verde. Estos colores son complementarios ya que el rojo (uno de los colores primarios junto al azul y el amarillo) no forma parte de la composición del verde (formado por el azul y el amarillo). Una vez que elegiste los colores, colocarás una sombra base del color de tu piel en todo el párpado móvil para corregir posibles imperfecciones (como arruguitas o venitas) y para que la piel no absorba el tono de sombra elegido. Para maquillar los ojos utilizarás dos tonos, uno en el párpado móvil y otro en la cuenca del globo ocular para marcar la profundidad del ojo. El iluminador lo colocarás en el arco superciliar (justo debajo de las cejas), en el ángulo interno del ojo y en el centro del párpado móvil.
Para representar el kohol utilizado tradicionalmente por las mujeres árabes, podrás utilizar delineador líquido. Los ojos se verán realzados si realizás un delineado completo de ángulo a ángulo, en el párpado superior e inferior. Las opciones más utilizadas son el delineado árabe, una colita que continúa de la unión de los delineados de ambos párpados, o el delineado egipcio que son dos colitas, una que continua del párpado superior y una que sigue el delineado inferior del ojo.

Ultimos pasos
Maquillarás los labios con colores que armonicen con los tonos utilizados, delineando y rellenando con el mismo labial. En lo posible, utilizarás rosas o rojos, que delimitan mejor tus labios a la distancia. Colocarás la máscara de pestañas en forma de zigzag desde la base de las mismas y luego, el rubor en un color acorde a los tonos empleados. El último paso, es retocar tu rostro con polvo volátil para fijar todo el maquillaje.

El make up para tu show ya está listo. Lo importante es que el público observe tu rostro y en especial tu mirada, quien realmente expresa tus sentimientos al momento de bailar.
Analía Suárez - Maquilladora profesional - Profesora del Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.Analía Suárez.
Maquilladora profesional - Profesora del Instituto.

Notas - Tribal Americano - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

Este estilo de Danza Oriental, concebido esencialmente por Yamila Salimpour (California) se basa en la fusión moderna de distintos elementos tradicionales de danzas y músicas del Norte de Africa, Medio Oriente, India, Asia y España.
Se caracteriza por una elegancia y fuerza en sus movimientos de manos, caderas, torso, cabeza y espalda.
Las técnicas de improvisación y coreografía en grupo se han convertido en una de las características del estilo tribal; sin embargo, con su nombre de Danza Tribal del Vientre, no es el conocido estilo de cabaret, por diferenciarla de alguna manera, tampoco es auténticamente étnica, es una fantasía arquetípica de un interpretativo estilo tribal o de grupo.

"Baile en grupos"--> "Danza tribal"
"Grupos"--> "Tribus"

La danza deja de ser totalmente auténtica una vez que son practicadas fuera del contexto para el que han sido creadas; por ejemplo, las danzas que tienen fines religiosos.

Los movimientos se consideran dolorosamente lentos y engañosamente simples, finalmente hipnotizantes.

Otras danzas que influyen y alimentan el campo del estilo tribal:
Bollywood: procedente de la industria cinematográfica de Bombay. Esta danza despliega una exótica mezcla de la Danza Clásica de la India, Danza Folclórica India, Danza del Vientre, Hip Hop, y otras. Es un juego de palabras entre Bombay y Hollywood.
Danza Clásica India: posee movimientos pausados, sensuales y estéticos, es una mezcla de Danza Bharatnatyam, Khathak y Odissi.
Danza Bhangra / Folclórica: es más divertida, alegre y entusiasta, se fusiona entonces en el Bollywood con Hip Hop, Salsa y otras.
Danza Polinesia (Danyo): es la interpretación del movimiento y las disciplinas orientales con la danza. Esta danza requiere movimientos de balanceo de caderas, manos y dulces miradas. Los hombres acompañan a las mujeres en disposiciones de estilo militar.
Taichi: consta de movimientos suaves y armónicos, que acordes con una correcta postura y junto a una respiración conciente, generan una mejor circulación energética.
Bharata-natyam de Tamil Nadu: mezcla de gracia y fuerza, expresando las emociones de la bailarina atraviada con un Sari plizado y con joyas tintineantes. Posee movimientos de manos y de ojos.
Kathakali de Kerala: viene de Khata = hitoria y Kali =juego; forma de Danza Teatro Clásica, original del Sur de la India, combinación de Danza Drama y Música Ritual; los personajes representan en sus movimientos, la vida de Krishna, entre otros.
Kuchipudi de Andhra Dradesh: Sur de la India. Comienza siempre con plegarias y ofrendas. Las bailarinas mantienen una conversación danzada que se realiza con manos y ojos.
Manipuri: forma clásica de baile en la India, el tipo de baile se llama Rasa, nombre de Radha - Krishna.
Orissi = "Indian Dance": una especie de danza de lenguaje sordomudo muy dulce, lo bailan hombres y mujeres solistas; viene del culto Krishna, el cuerpo se divide en tres partes: cabeza - busto - torso, expresando el amor por Krishna y Rhana.
Khatak del Norte: se alteran los pasajes de la Danza Narrativa y los movimientos circulares de las manos y puños. El ritmo se acelera progresivamente. Se realizan piruetas e importantes movimientos de equilibrio con los pies. Las poses evocan estatuas.
Danza Gótica, "Raks Gothique": caracterizada por la música dramática, vestuarios elaborados y rebeldes, el uso de metales, con movimientos lentos musculares y explosivos, expresión melancólica dura y sexual; los elementos que se utilizan en esta danza son panderetas, velas y armas.
Butoh: "danzar sin juicio", buscar hacer visible lo invisible, cambiar el orden de los sentidos, la mirada gira hacia el interior. "No danzo en el lugar, soy el lugar" (Min Tanaka).
Erika González - Profesora del Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.Erika González.
Profesora del Instituto.

Notas - El Maquillaje Tribal - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

El Tribal Americano es un nuevo estilo de danza de reciente data, la cual es una fusión que quiere representar las danzas grupales de las tribus africanas y asiáticas. La fusión no sólo es de vestimenta, de música y de movimientos, sino también se da en el maquillaje. El mismo se encuentra fuertemente influenciado por los pueblos bereberes del Norte de Marruecos y de los beduinos del desierto. Es claro que los mismos siguen las líneas fundamentales del maquillaje árabe, aunque pudiendo sufrir ciertas modificaciones precisamente por las fusiones.
Si partimos desde un maquillaje árabe básico, tendremos en cuenta que el mismo deberá ser en tonos intermedios u oscuros, sobre todo en tonalidades marrones, terracotas, violetas o verdes, los cuales representarán los diferentes pigmentos que puedan utilizar las tribus. A ello se deberá agregar las tatuajes tribales que se derivan de los pueblos bereberes y beduinos, los cuales marcan la pertenencia a los grupos. Estos tatuajes deberán aparecer en la frente, mejillas y mentón, con diseños basados especialmente en rayas, puntos, círculos y cruces. Al parecer, estos diseños, mostrarían una relación entre los pobladores del Noroeste de Africa (entre ellos los pueblos bereberes, que datan en Marruecos desde el inicio de la historia) y la civilización Egipcia al Noreste del continente. Estos símbolos parecen formar parte del culto al Sol que dicha civilización realizaba.
Estas tribus también realizan tatuajes permanentes y tatuajes de Henna en sus manos y pies con dibujos geométricos y florales, que no incluyen figuras animales o humanas. Los tatuajes de Henna, no son permanentes y de acuerdo al tipo de piel pueden llegar a durar hasta una semana aproximadamente. Se realizan en Africa, pueblos árabes y la India, aquí es donde recibe el nombre de Mendhi. Henna es el nombre árabe de un arbusto (el Lawsonia Inermis) el cual se diseca y pulveriza. El polvo resultante, al mezclarse con agua o sustancias naturales, se transforma en una pasta marrón anaranjada que tiñe el cabello y la piel. Estos dos tipos de tatuajes se utilizan en las tribus como protección contra los malos espíritus y en forma terapéutica.

Es importante que si querés representar un cuadro tribal, tengas en cuenta estos detalles para que a tu escenario lleguen las verdaderas danzas tribales.

Dentro de las fusiones del Tribal Americano, encontramos al "Raks Gothique", el cual tiene un propio estilo de maquillaje. Se caracteriza por bases de maquillaje muy pálidas y ojos y labios bien definidos. Los colores a utilizar son tonos oscuros, no solamente el negro sino también los rojos, violetas, morados y azules. Un dato importante, no olvides el delineado tanto de ojos como de labios ya que estos definen el contorno de los mismos y dan terminación a tu maquillaje. También, deberás tener en cuenta el formato de tu ceja ya que la misma es la que otorga el marco de tu rostro; por ello, la forma que tenga cambiará tu expresión. En el maquillaje gótico la ceja se encuentra depilada y bien definida.

Las uñas deberán ir en colores acordes a tu maquillaje. El color de cabello generalmente es oscuro y puede contener mechas de colores al estilo Punk.

Si bien existen estos estereotipos, recordemos que el maquillaje al igual que la danza es un arte y sobre todo es creación, por ello podrás tener modelos como base pero cada idea que tengas y puedas plasmar te permitirá desarrollarte estéticamente como artista.
Analía Suárez - Maquilladora profesional - Profesora del Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.Analía Suárez.
Maquilladora profesional - Profesora del Instituto.

Notas - Danza con Abanicos - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

MULAN CHUEN
Según cuenta Marisa Bauer, Profesora de Mulán (China, 2004), Tai-Chi y Chi-Kung.

Es una danza femenina, un baile curativo para el alma y el cuerpo que nació de una sabia mezcla entre el Tai Chi, Chi Kung y una antigua Danza Oriental desaparecida, conocida como "el Boxeo de las Flores".

El Mulan Chuen es un arte marcial que no se orienta hacia el combate, sino hacia la salud, la esbeltez, y el equilibrio corporal y emocional. Trabaja con las mismas bases terapéuticas que el Tai Chi y Chi Kung, a lo que suma la danza, la destreza en el manejo de abanico y de todo el cuerpo, realzando uno de los aspectos que más me gusta en las mujeres y es que podamos expresarnos simultáneamente de manera fuerte y femenina.

Mulan Chuen es el último arte marcial aceptado como tal en China por la Wushu Shanghai Association y su nombre fue dado en honor a una antigua guerrera china llamada Hua Mulán.

A través de su práctica se busca que las mujeres tengan el mismo espíritu que se trasmite en la antigua leyenda de Hua Mulan: confianza en sus vidas, independencia y capacidad de cuidarse.
En esa historia, Hua Mulan se ve enfrentada a asumir responsabilidades y a pesar de sus miedos e inseguridades apela a su capacidad de esfuerzo, su intuición y su valor como persona y es así que se convierte en una guerrera.

Mulan Chuen, como disciplina, realza la idea de tomarse a sí misma como una mujer guerrera, como una guerrera interior, y esto hace que tengamos una mejor actitud ante las cosas de todos los días.

En Corea, las danzas tradicionales tienen su origen en los ritos religiosos prehistóricos. Las tribus realizaban ceremonias religiosas en honor a los dioses y disfrutaban de cantos y danzas durante las ceremonias. La Danza Tradicional Coreana no es más que una evolución natural de este tipo de diversiones, que se desarrollaron a través de los tiempos.

Un tipo de Danza Coreana es el Buchaechum:
En esta danza, los bailarines visten "hanbok" y llevan abanicos con plumas en ambas manos. Los abanicos toman formas de olas, flores y otras representaciones, según la coreografía.
Las danzas como el "jangguchum" y "buchaechum" (con abanicos), que se consideran como danzas tradicionales, son relativamente nuevas ya que fueron creadas durante los años 1930-1960.

Después de la Danza con Tamboriles, viene la Danza con Abanicos grandes, originada de la Danza del Brujo en la antigüedad.
En esta pieza, la bailarina usa uno o dos abanicos para exhibir movimientos y posturas distintos. Acto seguido, es la Danza de las Cigüeñas. Las muchachas, con cabezas y alas de cigüeña postizas, danzan a pasos ligeros y largos para desear paz y felicidad a los espectadores.

DANZA CON ABANICOS
Es una fusión de Mulán (China) con movimientos de artes marciales budistas, donde existe una concentración y unión entre el cuerpo y la mente, con un trabajo de relajación y paz, llevado a cabo con movimientos pacíficos que vienen del Tai Chi. Es terapéutico.

Formas: serían las coreografías.
Por ejemplo, la utilización de la forma 24 de Tai Chi Chuan, que combina movimientos de los cinco estilos principales, es una forma que fue creada para la competencia olímpica.
Actualmente se la ha adoptado para la práctica diaria por sus beneficios técnicos. Tiene que ver con el equilibrio interno y externo (piernas-miradas, gestos y ademanes). Se puede utilizar en el taxim. Se ejecutan rotaciones de manos y movimientos flamencos. Se usa con ritmos árabes; con pasos como ondulaciones (camellos, delante y atrás) y otras figuras que se usan en Teatro Kabuki (Japonés). Se hacen figuras, tales las que se usan en el año nuevo chino. En la Ciudad de Buenos Aires, en el Barrio de Belgrano, se realiza una simulación de este carnaval en el mes de febrero.
Se puede usar en Mileia, con rotaciones, tapándose y abanicándose, utilizando todos los significados que existen en el lenguaje con los abanicos.

Vestuario: fusión libre.
Traje de odalisca, pero para Mulán, mejor enteritos o pantalones.
Peinado: rodete con palitos chinos.
Maquillaje: fusión china con árabe.
Ritmos: Baladi - Makzum - Saidi (suave)- Saidi para Mileia - Música para taxim.

EL ABANICO... UN POCO DE HISTORIA.
El abanico, o flabelo, para la bailarina, plantea el reto de agudizar la concentración y coordinación, sobre todo en manos y muñecas.
No es sólo un implemento, debe ser integrado como parte de nosotros mismos, respondiendo con su movimiento y sonido a nuestro sentir, expresándonos en él, del mismo modo en que el cuerpo debiera ser el instrumento del espíritu.
Nuestro Sol interior se irradia a los demás a través de nuestros gestos, con nuestras palabras, incluso a través de la mirada.

De plumas, de bambú, de encajes, de marfil... Y de otros muchos tipos pueden ser los abanicos, que desde tiempos remotos, han utilizado mujeres y hombres. Estos útiles instrumentos no sólo sirven para refrescarse en los días más calurosos... También tienen su propio lenguaje.

En el Antiguo Egipto, se encontró en la tumba del Supervisor del Real Harén y de los Tesoros y Camarero Mayor de la Reina Madre Tiy representando en sus paredes imágenes de los hechos más significativos de su vida, relacionados evidentemente con la familia real, donde se observa en el Templo de Atón a la reina y a su séquito de sirvientes, portadores de abanicos y los carros con los que llegaron al Templo esperando afuera.
Tras su séquito, formado por dos nodrizas (cinta en el pelo), aparecen cinco damas llevando flabelos y un par de servidores. También Ajenatón y Tiy llevan su séquito de porta-flabelos, porta-abanicos y sirvientes, iluminada la pareja real con los brazos de Atón.
La Reina presenta a sus cuatro hijas al Rey, estando ambos sentados e iluminados por el disco solar. Las cuatro hijas ordenadas en tamaño descendiente, presentan su devoción con los flabelos ante sus padres.
Asimismo, fue utilizado por los esclavos, donde movían grandes abanicos de plumas para proporcionar aire a su faraón.
Más tarde, en China, se usaba como pequeño elemento personal que, además de refrescar, servía como elemento decorativo y de complicidad amorosa.

En el Siglo VII después de Cristo se inventa, en Japón, el abanico plegable al que se consideraba un elemento ritual.

Años después, pasó a Europa y arraigó su uso en España, donde ha obtenido tanta importancia que ha pasado a formar parte de su cultura e indumentaria.

Hoy en día, podemos hablar del lenguaje de los abanicos, un lenguaje que se transmite de generación en generación y que no es fácil de conocer.
Las mujeres se comunicaban con sus enamorados mediante un código secreto que existía en cada movimiento del abanico. Así, si la mujer escondía los ojos detrás del abanico estaba diciendo a su amado que lo quería, si lo colocaba en la mejilla izquierda quería decir "no" y si lo colocaba en la derecha, su respuesta era positiva.

El abanico, además de convertirse en un elemento indispensable en la indumentaria de una época, se constituye en un instrumento de comunicación ideal en un momento en el que la libertad de expresión de las mujeres estaba totalmente restringida.

Las damas del Siglo XIX y principios del XX, iban a los bailes y utilizaban este objeto, que se convirtió en un auténtico parapeto de todo un repertorio que iba desde las sonrisas ingenuas, hasta auténticas declaraciones de amor.

El lenguaje de los abanicos
Existían diferentes lenguajes del abanico, pero todos ellos utilizaban como regla común la colocación del objeto en cuatro direcciones con cinco posiciones distintas en cada una de las cuatro. Con ese sistema se iban representando las letras del alfabeto.
Pero además de esa regla general, había ciertos gestos con significado ya conocido por todo el mundo, como pueden ser:
* Sostener el abanico con la mano derecha delante del rostro: sígame.
* Sostenerlo con la mano izquierda delante del rostro: busco conocimiento.
* Mantenerlo en la oreja izquierda: quiero que me dejes en paz.
* Dejarlo deslizar sobre la frente: has cambiado.
* Moverlo con la mano izquierda: nos observan.
* Cambiarlo a la mano derecha: eres un osado.
* Arrojarlo con la mano: te odio.
* Moverlo con la mano derecha: quiero a otro.
* Dejarlo deslizar sobre la mejilla: te quiero.
* Presentarlo cerrado: ¿me quieres?
* Dejarlo deslizar sobre los ojos: vete, por favor.
* Tocar con el dedo el borde: quiero hablar contigo.
* Apoyarlo sobre la mejilla derecha: sí.
* Apoyarlo sobre la mejilla izquierda: no.
* Abrirlo y cerrarlo: eres cruel.
* Dejarlo colgando: seguiremos siendo amigos.
* Abanicarse despacio: estoy casada.
* Abanicarse deprisa: estoy prometida.
* Apoyar el abanico en los labios: bésame.
* Abrirlo despacio: espérame.
* Abrirlo con la mano izquierda: ven y habla conmigo.
* Golpearlo, cerrado, sobre la mano izquierda: escríbeme.
* Semicerrarlo en la derecha y sobre la izquierda: no puedo.
* Abierto, tapando la boca: estoy sola.

Información extraída de: http://www.todoabanicos.com/abanicos/niveles/cu_lenguaje.htm

Después de realizar algún taller con Erika González, siempre me queda la inquietud de profundizar más sobre los temas que ella aborda, porque vuelca parte de sus sentimientos en cada danza. Asi lo siento y logro conectarme de una forma muy especial con ella, porque logra movilizarme y sacar de mi espíritu todo lo que puedo luego transmitir con mi cuerpo.
Les dejo esta compilación que en verdad no termina jamás… Para que puedan complementar todo lo experimentado a través de esta danza.
Sandra Calvo - Alumna del Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.Trabajo de investigación de Sandra Calvo.
Alumna del Instituto.
¡Gracias por tu colaboración!

Notas - Danza de las Ghawazi - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

Raqsat Ghawazi
El significado de la palabra "Ghawazi" puede ser traducido de diferentes maneras. Intentando una aproximación al sentido original, puede considerarse la expresión "intrusa, conquistadora o invasora del corazón".
Existe una gran controversia a cerca del origen de las Ghawazi, pero hay una gran inclinación por considerarlas como mujeres pertenecientes a los Nawar (gitanos asentados en Egipto, Siria y Líbano, descendientes directos de los gitanos Rom).
Muchos autores consideran que fue el Pueblo Gitano principalmente, aquel que trajo de Oriente hacia Occidente las danzas vibrantes llenas de sensualidad.
Llamaban Ghawazi a las bailarinas y cantantes que actuaban en festivales y celebraciones públicas, frecuentemente acompañadas por juglares, músicos y encantadores de serpientes. Hay quienes consideran que la Danza de las Ghawazi era muy similar a aquella interpretada en el Egipto Faraónico. Estaba basada en la improvisación y se caracterizaba tanto por movimientos de cadera rápidos como por movimientos sinuosos. Las bailarinas apoyaban los ritmos con el uso de percusiones como los Sagat (córtalos metálicos) y el Riq (pandereta). Se sabe que las bailarinas imitaban en ocasiones las danzas de los hombres, cargándolas de un sentido humorístico al imitar el uso de la fuerza y la destreza masculinas en las artes de combate, posibles antecedentes de la Danza del Bastón (Raqsat al Assaya) la cual se considera una derivación femenina del Raqsat al Tahtib.

Las Ghawazi trasmitían su enseñanza dancística de generación en generación, por medio de la tradición oral. Pintaban sus ojos con Kohl (polvo o lápiz negro) y también sus manos con Henna (pigmento castaño rojizo). Las Ghawazi sirvieron de inspiración para muchos poetas, pintores y grabadores. Gracias a ello, es posible describir su atuendo como un pantalón amplio de gasa transparente, una cascada que frecuentemente presentaba monedas cosidas que revelaban la experiencia de la bailarina (tantas monedas llevaba cosidas a la cadera como presentaciones en público tenía la bailarina), una blusa amplia que a veces ataban para descubrir su vientre y un pequeño chaleco ceñido al pecho a manera de torera. En el Siglo XVII, las Ghawazi son frecuentemente retratadas con una especie de "abrigo" de mangas ceñidas que de abren en la parte del codo en dos lienzos largos. Siempre atabiadas con joyas como anillos, aretes, collares y brazaletes en pies y manos.

Junto con las Ghawazi existían también las Awalim: mujeres instruidas en las artes de la poesía, el canto y la danza, que ejecutaban un estilo de mayor elegancia y actuaban en eventos privados "a puerta cerrada" para audiencias más selectas, mientras que las Ghawazi eran bailarinas itinerantes que danzaban en espacios abiertos, de ciudad en ciudad y como todo miembro del Pueblo Gitano, caía sobre ellas una reputación dudosa. Se sabe que algunas de ellas ejercían la prostitución pero no hay registros de que ello fuese un "oficio obligado". Se sabe que las Ghawazi contraían matrimonio solamente con hombres de su mismo grupo étnico. Después de casarse, podían abandonar sus actividades sin que este "pasado vergonzoso" atribuido por la sociedad sedentaria, les persiguiera.
Existen relatos de mujeres de una clase social muy baja que, haciéndose pasar por Ghawazis, interpretaban danzas llenas de vulgaridad. Esto debe haber contribuido a deteriorar su imagen. Pronto se prohibieron sus representaciones y prácticamente fueron desapareciendo a partir del Siglo XIX, debido a la fuerte presión ejercida por los grupos fundamentalistas, quienes además de argumentar que aquellas mujeres aparecían sin velo que cubriese sus rostros en los lugares públicos, practicaban una danza de una supuesta obscenidad explícita.

La Danza de las Ghawazi puede ser considerada como la madre del Raqs Sharki (Danza Oriental) mejor conocida como "Danza del Vientre", "Belly Dance" o "Danse Orientale"; término acuñado por los viajeros europeos, impresionados por esta danza muscular a diferencia de las danzas europeas desarrolladas a manera de "pasos".
Andrea Poggi - Alumna del Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.Trabajo de investigación de Andrea Poggi.
Alumna del Instituto.
¡Gracias por tu colaboración!

Notas - Danza de la Pandereta / Daff - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

El Daff es el instrumento utilizado en esta danza de origen gitana - egipcia, utilizado en celebraciones y con alegría. Hay evidencias en la historia egipcia, judía y árabe que el Daff en la antigüedad era tocado solamente por las mujeres, aunque con el paso del tiempo ha dejado de ser exclusividad femenina. Precisión es el secreto de esta danza y la concentración de la bailarina debe estar en tres puntos: en los movimientos, en la expresión facial y en el toque correcto del instrumento. Es necesario coordinar y armonizar los movimientos de cadera, pechos, brazos y cabeza mientras se toca el Daff, expresando alegría y difundiendo buena energía por todo el ambiente.

Este número requiere mucho entrenamiento, pues como cualquier instrumento que tocamos mientras bailamos, debe estar acompasado con el ritmo y en el tiempo correcto. Con el sonido de la Pandereta, la bailarina transforma el ritmo en movimiento visible, transformándose en un instrumento vivo y sonoro.

Los ritmos utilizados son: Fallahi, Said, Laf y Solos de Darbuka y Percusión.

Características:
- El Daff tiene 30 cm. de diámetro y cinco pares de Címbalos situados métricamente dentro de las ventanas en el borde del instrumento.
- No confunda el Daff con el Riqq que es otro tipo de pandereta utilizada por músicos y también muy importante para la música árabe, pero que mide 20 cm de diámetro y tiene 10 pares de Címbalos.
- El Daff puede ser tocado por la bailarina con las dos manos, con una lo sujeta , con la otra lo golpea, o también puede moverlo rápidamente provocando el efecto de vibración del sonido.
- Existen numerosas maneras de golpear el instrumento contra el propio cuerpo, las principales zonas son: cabeza, hombro, codo, rodilla y cadera.
Andrea Poggi - Alumna del Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.Trabajo de investigación de Andrea Poggi.
Alumna del Instituto.
¡Gracias por tu colaboración!

Notas - Danza Romani: Danzas Gitanas - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

Típicamente nómada, la Roma ha actuado como paso de actores y comerciantes que vagaban. Estos provenían de otros países de Europa, Africa del Norte, el Oriente Medio y la India del Noroeste, y se los han conocido como músicos.
Las grandes distancias han introducido una multiplicidad de influencias, comenzando con raíces indias, árabes, persas, turcas, rumanas, alemanas, francesas, españolas y celtas. Junto con ellas, la música vocal, declamatoria y la incorporación de algunos instrumentos de Rajasthani, donde Roma incluye el Kamayacha, una clase de violín, y las Khartal, una especie de castañuelas.
La mayoría de los historiadores creen que Roma está descendida de una gente india y emigrada hacia el Oeste en varias ondas, probablemente todos antes del 1.000.
Los Romaníes se movieron al Oeste desde la India, separándose a través de lo que ahora es Irán, Iraq, Armenia y otros países medio-orientales.
Antes de 1.050, la Roma se cree haber jugado un papel importante en la música de Constantinopla. Antes de fines del décimo quinto siglo, la gente de Roma vivió en Bulgaria, Egipto, Rumania, Hungría, Sudán, Grecia y Serbia. De allí, ella se separa al resto de Europa, y ahora existe en números pequeños en el exterior.
Las comunidades de Romanos son comunes en países árabes y medio-orientales, pero se encuentran a menudo en partes meridionales de la India.
Hay también, una tradición fuerte de la música Romaní en Europa Central y Oriental, en países tales como Hungría, Rumania y la ex Yugoslavia R. El Flamenco, es una danza muy característica de la Cultura Romaní en Andalusía.

Romaní - Danzas Gitanas
Estilo inspirado en danzas tradicionales de la gente romaní de raza gitana, popularizado en Norte América por investigadoras de la danza como Eva Czernik, Artemis Mourat, Dalia Carella y Laurel Gray. Muchos bailarines aprendieron lo que pudieron y generaron su propia "fusión gitana" que combina danzas gitanas de muchos lugares (Turquía, Rusia, Marruecos, España...) con nuevas ideas creativas. Rumba flamenca, música gitana, canto y danza romaní con músicos, bailarinas y hasta marionetistas.
Se producen espectáculos lleno de colores en donde los sentidos se despiertan, los géneros multicolores giran y giran y los cantos exprimen tanto las alegrías como los misterios de la vida.
Es una fiesta donde el ritmo anima los cuerpos que se entrelazan invitando a los espectadores a soñar y a divertirse.
Los Roma (gitanos), siembran sobre su paso un perfume de emoción, de esperanza y de libertad!

La musica romaní, es un estilo de música étnica, característico de un grupo de habitantes de un pueblo que, en Italia, que cuenta con alrededor de 80.000 personas: los "romaníes", a veces inapropiadamente llamados "zíngaros", "nómadas" o "gitanos" (términos que contienen connotaciones despreciativas y racistas).
La población romaní, de origen indo-europea, comprende a los romaníes, los sinti, los calés, los manouches y los romanichales. Todos ellos están presentes en Italia a partir del 1.400 aproximadamente. Las persecuciones sufridas por este pueblo son constantes y se producen ya con su propia aparición en Europa, tras su diáspora, alrededor del siglo XI, por la expansión islámica en la India.
No se sabe cuántos han sido los romaníes apresados, quemados y torturados bajo la acusación de brujería en Europa... Seguramente muchos. Sin embargo, en la sociedad campesina medieval, tenían su rol: trabajaban los metales, adiestraban y vendían caballos, tocaban en las fiestas y ferias de los pueblos.

Aunque Turquía no es un país árabe, ha tenido y sigue teniendo mucha influencia en el Bellydance moderno. Muchas bailarinas de varias partes del mundo dicen tener un "estilo turco", diferenciándose del "estilo egipcio".
En la Danza Oriental, no es raro ver una rutina que termine con el ritmo llamado "Karsilama", o escuchar un "Chiftetely" al medio de la composición, ambos de procedencia turca / griega. Y aunque es verdad que en ambos países uno puede ver influencias y mezclas de estilos, también es verdad que Turquía se ha convertido, así como Egipto, en un gran centro de ventas de vestidos, trajes árabes, sables, crótalos (llamados zills en turco) y muchos accesorios más. En cada restaurante u hotel turco hay una bailarina oriental.

El "estilo Turco" se caracteriza por tener movimientos de cadera dirigidos hacia el cielo (en lugar de ser terrenales, dirigidos a la tierra), la pelvis también se levanta mucho, hacen mucho trabajo en suelo y realizan muchas inclinaciones de espalda. También utilizan mucho el estacato: parar en seco un movimiento, para marcar mejor los instrumentos. Las turcas, así como algunas egipcias y todas las libanesas, usan zapatos de taco alto para bailar.

Otros ritmos turcos
Chiftetely
Esta palabra tiene muchos significados. Uno de ellos se refiere al ritmo turco de 8/4 (DUM tac-tac-tac- DUM DUM tac *). Los árabes llaman a este ritmo "Wahad e noss" o "dar e noss".
Hay dos maneras de tocar el Chiftetely: una de ella es rápida y la otra es muy lenta, tenue, muchas veces para acompañar el taxim en una rutina de baile. El Chiftetely rápido se origina como una danza folclórica bailada por parejas y ocasionalmente en grupos. El Chiftetely lento es aquel utilizado en Danza Oriental, y se utiliza generalmente para el taxim, como se mencionó anteriormente, o para el trabajo en suelo, balanceo de espada y ondulaciones.
En Grecia, la palabra "Tsiftetelli" (como se deletrea allá) se refiere no sólo al ritmo sino también a la Danza del Vientre en general.

Horon
Esta es una danza proveniente del Mar Negro. La bailan solamente los hombres, vestidos de negro y de plateado. Los bailarines juntan las manos y danzan con la vibración del "kemence", un tipo primitivo de violín.

Kasik Oyunu: Danza con cucharas
La danza de la cuchara, es una danza mixta en la que marcan el ritmo tocando las cucharas de madera que tienen en cada mano. Las ropas son coloridas y alegres.

Kilic Kalkan: Espada y escudo
La espada y el escudo representan la conquista Otomana de la ciudad de Bursa. Es bailada únicamente por hombres, que visten uniformes de batalla de las primeras épocas del Imperio Otomano (1350-191). Danzan sólo al sonido de los golpes de las espadas y escudos sin música de compañía.
Sandra Calvo - Alumna del Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.Trabajo de investigación de Sandra Calvo.
Alumna del Instituto.
¡Gracias por tu colaboración!

Notas - Karsilama Turco - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

Karsılama es una Danza Turca. También se la conoce en Grecia bajo el nombre de Antikrystos. Ambas palabras significan el "saludo cara a cara" en los respectivos idiomas.
El Karsilama es un ritmo de 9/8. En realidad son 4 tiempos y ½ y se cuenta "un-dos, un-dos, un-dos, un-dos-tres".
El movimiento básico se baila en cuatro pasos pequeños con las duraciones 2.2.2.3 respectivamente. (rápido-rápido-rápido-lento).

El estilo y el humor varían dependiendo de la región. Es un ritmo muy enérgico. Es como una exhibición de fuerza.
Los eruditos griegos nos dicen que el Karsilama proviene de una danza de guerra Griega antigua, donde se comenzaba la misma con una especie de baile-procesión, que realizaban al entrar al campo de batalla.
El baile, muchas veces semeja una falsa batalla, donde los hombres de las islas griegas y de Turquía las desarrollan ampliamente evocando el espíritu guerrero.
Es una danza de las que todavía se baila en cada esquina, de a pares, entre los hombres y las mujeres donde, los bailarines hacen frente uno a otro, pero no en combate falso.

Las manos se llevan en la posición vertical sobre el nivel del ojo, dedos encajados a presión al golpe de la música, el sacudirse de las caderas.
Suele ser rápido, los gestos de las manos son a veces hasta violentos (se dan puñetazos al aire y se hace el gesto de dárselos a uno mismo en hombros y caderas). Se hacen ondulaciones laterales y ochos grandes con las caderas; la idea es mostrar fuerza y energía.

Se van dando pequeños pero alegres pasitos, mirándose a la cara pero sin tomarse de las manos. El estilo y actitud varía según la región de Turquía. Cuando los bailarines se hacen frente, si uno se mueve a la derecha otro lo sigue; si sale uno, el otro sale; si viene uno adentro, el otro viene también. Igual se hace con los movimientos, las vueltas, el giro. Uno está contrapesando siempre el otro.
Sandra Calvo - Alumna del Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.Trabajo de investigación de Sandra Calvo.
Alumna del Instituto.
¡Gracias por tu colaboración!

Nota de Horus - Aladín... Capital de los Seminarios - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

Si vas por Wilde y prestás un poco de atención a la fisonomía del lugar, vas a notar como al 5600 de Av. Mitre, algo llamará tu atención. El gris cemento cambia velozmente al azul intenso y oro cuando aparece Aladín. Lo mismo nos sucedió a nosotros. Llegamos, más exactamente al 5687, y nos encontramos con el Instituto Superior de Danza Árabe Aladín. Cruzamos la puerta, sabiendo que por allí habían pasado grandes de la Música y la Danza Árabe. Ingresar a Aladín es como cuando en un viaje visitás un lugar donde la historia ha dejado huella. Aquí, en su salón, Amir Thaleb, Sarat, Maiada, Saida, Osvaldo Brandán, Mario Kirlis, Daniel Shadrawy, Yasmin Shadrawy, Gabriel Ahmed, Salomé Mayo y Shanan, han deslumbrado a cientos de alumnos con sus enseñanzas, con sus palabras, con su arte y con su talento. En este local, los alumnos se han topado cara a cara con sus ídolos, han tenido la oportunidad de conocerlos personalmente.
Podemos ver que desde que abrió sus puertas, allá en el año 2003, ha brindado un sinnúmero de cursos, entre clases especiales, talleres y seminarios. Debido a la cantidad de inscriptos, en muchas oportunidades, se ha visto en la necesidad de abrir "sucursales temporales" de Aladín para poder ofrecer comodidad, además de enseñanza del más alto nivel.
Palabras de chicos que han asistido a sus seminarios: "Aladín nos da la posibilidad a todos de tener a nuestro alcance las clases de profesionales que de otra forma no podríamos tomar". Sabemos también, la gran afluencia de alumnos del interior del país que tienen sus seminarios.
En estos 4 años, Aladín ha brindado un completísimo y variado abanico de ofertas educativas. Sus seminarios van desde técnica clásica hasta fusiones de vanguardia.
Aladín es como una gran ciudad para la Cultura de la Música y de la Danza Árabe en nuestro país. Ingresando allí, sabés que podés encontrarte con cualquier personalidad del mundo árabe. Es una ciudad que atrapa y sorprende, tiene magia. Es donde sabés que seguro encontrás lo que estás buscando. Como toda gran ciudad, su crecimiento es a pasos agigantados.
Su directora y fundadora, Alejandra Hidalgo, no descansa, está en la búsqueda continua de nuevos proyectos.
Cuando vas a visitar a Aladín, es Alejandra quien te recibe y quien se preocupa por brindarte siempre lo mejor, cuidando al detalle hasta las cosas más simples, brindándote excelencia educativa y haciéndote sentir en casa.
Por eso en "El Ojo de Horus.com" lo denominamos como...
"La Capital de los Seminarios".

Por Sol Shadrawy.
Nota publicada en "El Ojo de Horus.com" el 31 de Marzo de 2007.

Notas - El Estilo Tribal - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

El Estilo Tribal intenta representar las danzas en grupo de las diferentes tribus, pero no existen datos concretos que corroboren si realmente fue o es así.

Muchos afirman que sus antecedentes se basan en las Danzas Tradicionales de Oriente Próximo. Al parecer, la historia comienza con las bailarinas del Norte de Africa, particularmente con las Ghawazee de Egipto y las Ouled Nail de Argelia.

Es en la década de 1960, en California, donde se crea el Estilo Tribal Americano o American Tribal Style. Jamila Salimpour, directora de la compañía de danza Bal-Nat, pensó en crear su propia versión de la Danza del Vientre. Para ello, dedicó parte de su vida a viajar por distintos países de Medio Oriente, el Norte de Africa, Asia Central y zonas del Mediterráneo. Al observar a las etnias y tribus, creó una fusión entre las diferentes danzas regionales y la Danza Árabe. Conformó una danza grupal, improvisada, llena de fuerza, magnetismo, sensualidad y misterio. Esta fusión se vería influenciada por las sensaciones artísticas americanas y se basaría en las danzas e indumentarias étnicas; fusionando básicamente Danza Oriental, Danza Hindú y Flamenco. Aunque también se inspira en movimientos que parten de los beduinos, turcos, persas, gitanos, griegos, uzbecos y pakistaníes, entre otros.

Por medio de sus viajes, Jamila también desarrolló un método de señales verbales y terminología para catalogar los pasos y los movimientos, creando todo un vocabulario aplicado a la danza. Pudo aprenderlo al conocer a las artistas originarias de Oriente Próximo.

Aunque se considera a Jamila Salimpour como la creadora de este estilo, dos de sus alumnas terminaron de darle estructura. Una de ellas es Masha Archer, quien formó su propia compañía de baile y realizó importantes aportes a esta fusión, especialmente en el vestuario, incluyendo turbantes y tatoos, joyas tribales y piezas antiguas con diseños al estilo europeo y de Medio Oriente. También, incorporó diferentes estilos de música para bailar que, según su criterio, servían de fuentes musicales. Masha dio uniformidad al nuevo estilo pero no lo definió, solo lo llamó Danza del Vientre.

La bailarina que terminó de dar estructura al Estilo Tribal fue Carolena Nericcio; ella fue alumna de Jamila y de Masha. En la década de 1980, Carolena pensó en un baile grupal basado en la música folclórica de Medio Oriente y del Norte de Africa manteniendo los movimientos básicos de la Danza del Vientre; en el mismo se sigue un sistema de señas que ayudan a la improvisación en el baile; además hay una bailarina lider que va rotando y dirige al resto del grupo sin una coreografía. Para desarrollarla, fundó en 1987 Fat Chance Belly Dance (FCBD), grupo de danza que mezcla la metodología de sus dos profesoras, tanto en términos de vestuario como de formato escenográfico. Carolena intensifica la llamada que las bailarinas se hacen entre ellas con "Zhagareets" (olulación vocal).

El Estilo Tribal Americano surgiría entonces, gracias a los aportes de cada una de estas bailarinas, que marcaron la tendencia de esta danza desde sus orígenes.

Como ya se mencionó, la Danza del Vientre Tribal se practica en grupo, porque intenta representar a una comunidad tribal, donde un grupo de mujeres aparecen conectadas para danzar. Si bien pareciera que las bailarinas siguen una coreografía, todo el tiempo están improvisando y cada una de ellas incorpora su propia fuerza, personalidad y espíritu, creando una atmósfera de unión y comunidad. Como son un grupo, debe existir comunicación entre ellas y para ello es fundamental que mantengan una interacción constante, para lograr la improvisación grupal y estar unificadas.

Los movimientos que se realizan son bien definidos y elegantes, los brazos son serpenteantes y las caderas están bien marcadas; también se realizan muchos movimientos de torso y ondulaciones. La Danza del Vientre Tribal es una danza que hipnotiza.

Al parecer, en esta danza se aprenden combinaciones de pasos que sirven de modelos. Sobre estos se pueden crear nuevas secuencias, que permiten a la bailarina (que ya conoce la combinación) seguir al grupo en la improvisación. Utilizan un lenguaje interno que les facilita la interacción, ya que tienen contraseñas que indican los cambios de movimiento. No sólo hay que saber seguir al conjunto sino también guiarlo, ya que el puesto de líder en el grupo va rotando durante la danza. Ese puesto lo ocupa la bailarina que se encuentre delante a la izquierda. Pese a que pueda existir una líder que guíe a ese conjunto, ninguna ellas debe destacarse, sólo debe mostrarse como parte del grupo.

La vestimenta es una fusión al igual que la danza. La misma carece de brillos, siendo una mezcla de colores y piezas étnicas. Se utiliza una falda amplia con un bombacho debajo muy ancho. Sobre la falda se coloca un cinturón al estilo de una faja, al que se le pueden añadir colgantes, flecos, pompones, tiras de lanas, tiras de conchas de mar, espejitos, etc. El top que utilizan suele ser un choli (tipo de pechera hindú) a la que se le pueden agregar monedas u otros elementos. Las bailarinas suelen colocar diferentes elementos en sus cabellos, como también pueden utilizar un turbante inspirado en los Tuaregs del Norte de Africa o en los turbantes hindúes, los cuales se decoran con joyas, flores o pañuelos. Las joyas que emplean son piezas étnicas principalmente de Asia Central.

Inicialmente, el vestuario y los adornos corporales parecen ser tomados de tribus de Argelia, en las que se destacan los maquillajes faciales, grandes joyas por todo el cuerpo y donde la ropa consta de voluminosas faldas y turbantes, dejando ver pocas zonas del cuerpo. En la Danza Tribal actual pueden verse parte de la espalda, vientre y pies.

Se utiliza un maquillaje basado en las mujeres bereberes y beduinas del desierto, con decoraciones en las manos y en los pies con henna y tatuajes tribales en la frente, mejillas y mentón. Estas decoraciones y tatuajes se basan en diseños florales y geométricos (con rayas, puntos y círculos), los mismos intentan identificar a una etnia determinada y son un signo de integración social al grupo.

Las melodías utilizadas son sencillas, con una percusión muy marcada. La música tiene en algunas partes un carácter alegre y en otras, un carácter solemne.

Entre los elementos empleados encontramos los Chinchines, Panderetas, Velos, Bastones, Espadas y Dagas. Estos últimos se manejan a modo marcial para simular las luchas entre las tribus.

Del Estilo Tribal Americano se desprenden el Tribal Fusion Belly Dance, donde la Danza del Vientre se mezcla con otros estilos de danza, recogiendo movimientos de Yoga e incluso de Break Dance. Este estilo puede ser coreografiado e incluso puede realizarlo una bailarina como solista. Una representante de esta tendencia es la Bellydance Supertar Rachel Brice. Otro estilo es el Urban Tribal que se encontraría dentro de la fusión anterior pero que incorporaría ropa urbana y pasos más modernos y suaves. Por último, el estilo Tribal Gótico que mezcla el Belly Dance Tribal con la cultura y la música Gótica.

La Danza Tribal permite que cada bailarina vaya integrando nuevos pasos, por lo tanto la misma se mantiene abierta para enriquecerse día a día de las diferente fusiones que surjan. Ello implica que pueda interpretarse de manera libre y que se encuentre expuesta a una constante experimentación.

* La presente es una nota de producción propia que compila toda la información encontrada en Internet sobre el tema. Este estilo de danza fusionada es relativamente nueva en la historia de la Danza del Vientre y es por ello, que no se ha encontrado mucha información en formato papel.
Como no hay información concreta y es probable que exista algún error en los datos mencionados, cabe aclarar que para generar la presente se tuvo el mayor criterio objetivo y se buscó corroborar al máximo la información utilizada.

Analía Suárez - Maquilladora profesional - Profesora del Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.Analía Suárez.
Maquilladora profesional - Profesora del Instituto.

Notas - El Bastón (por Shokry Mohamed) - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

La Danza del Bastón tiene su origen en una lucha, según indican los grabados en las tumbas de los faraones. Esta lucha se encuentra presente en diferentes culturas, no sólo en la Oriental.

A lo largo de la historia, el hombre ha buscado una forma de defensa ante los animales salvajes, encontrando, mucho antes de la aparición de la civilización egipcia, en el Bastón un arma de defensa.

El Bastón continuó en el tiempo junto al hombre, formando parte de su vida. Hoy en día, los hombres del Sur de Egipto, van siempre acompañados de él, incluso se reconoce a las personas por su Bastón. Por ejemplo, si se entra en una casa, se puede saber quien está en ella por los bastones que se encuentran en la entrada, ya que se dejan allí al entrar como muestra de respeto.

En el tiempo libre, en los días festivos y en las bodas, se forma un círculo muy grande, donde dos hombres comienzan la lucha (el Tahtib) dentro del mismo, girando uno hacia un lado y el otro en sentido contrario hasta que se juntan en el medio del círculo. La lucha del Bastón tiene su técnica y hay que tener un reflejo muy cabido para mover y pegar los bastones, incluso es necesario saber defenderse durante la lucha, de los golpes que pueden llegar de un lado u otro. El que vence continúa dentro del círculo hasta que se presenta un nuevo individuo para continuar la lucha y así hasta que participan todos los jóvenes presentes.

La lucha continúa en el tiempo, a pesar de los cambios que ha sufrido la vida de la gente del Sur. Aunque ha tenido transformaciones, hoy la Danza del Bastón forma parte de los festejos, como por ejemplo, bailan manteniendo los bastones en alto, por delante del desfile de boda.

Esta Danza es típicamente masculina pero hoy en día, buscando un punto más de igualdad entre ambos sexos, también suelen bailarla las mujeres. Cuando una mujer desarma a un hombre que lleva el Bastón durante una boda, significa que está compitiendo con el hombre y que si él es capaz de bailar con el Bastón, ella también.

Esta Danza viene del Alto Egipto y la baila todo el mundo. Los niños pequeños ven bailar a los mayores y bailan igual que ellos, pero la lucha es sólo para los adultos.

Los instrumentos folklóricos utilizados son el Seps, que es como una especie de Dulzaina gallega e incluso da el mismo sonido, y todos los instrumentos de percusión. Algunas veces lo acompaña el Rabel, como instrumento de cuerda.

Los grupos de Ballet Nacional de Danza, lo tienen como una Danza fija en su repertorio. Las bailarinas de Danza Oriental lo incorporan dentro de su espectáculo. Hoy en día se practica este tipo de danza cada vez más y en el Alto Egipto siguen aprendiendo los pequeños esta Danza que pasa de generación en generación.

Notas - La Danza del Candelabro (por Shokry Mohamed) - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

En Egipto existe la costumbre de encender velas alrededor de una muñeca de barro cocido, y parece ser que esta costumbre tiene su origen en antiguas danzas de las que no han quedado restos.

Una de ellas sería la Danza del Candelabro, y las bailarinas no colocarían las velas sobre la cabeza para dar vueltas con ellas, sino que imitarían al candelabro mismo sujetando las velas alrededor de sus ropas como los antiguos candelabros árabes de bronce en forma de cono o de rectángulo con los lados cerrados. Los antiguos candelabros árabes se caracterizan y se distinguen de los europeos, en forma de corona, porque se alumbran en la parte inferior del armazón. Muy a menudo se sitúan las velas en la parte interior, por lo que las paredes deben estar perforadas con calados de figuras geométricas exactamente igual que las celosías. La idea de que las bailarinas vistieran unos trajes con armazones metálicos para fijar en ellos las velas alrededor del vestido, parece ser que se apoya, según lo que hemos visto anteriormente, sobre bases reales. De esta manera alumbraban y bailaban al mismo tiempo moviendo las nalgas y las velas, sin que éstas alcanzaran sus ropas alejadas del cuerpo por medio de almohadones. Además de todo este aparato, las bailarinas colocaban sobre sus cabezas un cántaro con agua, un pollo o una gallina y se movían sin que se les cayera la carga.

De estas danzas no nos ha quedado más testimonio que las figuras de muñecas de barro cocido. Por medio de las muñecas de barro cocido, que se fabricaban con motivo de alguna fiesta, se han podido reconstruir algunas danzas como la de la olla, la de las velas o del candelabro y la del gallo. Existen otras imágenes de barro que representan a acróbatas o danzantes realizando diversos ágiles giros de difícil equilibrio, mientras sostienen sobre los hombros o sobre la cabeza vasijas y productos agrícolas.

Existe otro tipo de candelabro, fabricado también de barro, que está relacionado con los recién nacidos. Al séptimo día de nacimiento, se compra un candelabro de estos, se llena de agua y se coloca en una gran bandeja, rodeada de garbanzos tostados pequeños y diversas clases de dulces. Lo suele llevar una mujer mientras otra recita diversos consejos, que consisten en obedecer a los padres y ser sincero, dirigidos al recién nacido, al que previamente han colocado en otra bandeja. Los invitados, niños y niñas, bailan y cantan en torno al pequeño, al que han dejado en el suelo. Otra mujer lleva el ritmo del baile haciendo sonar la mano de almirez y, entre tanto, una joven arroja sobre las cabezas de los invitados una mezcla de azúcar y sal para ahuyentar la envidia y el mal de ojo. También se reparten entre los asistentes otros objetos que tienen la misma finalidad, espantar el mal de ojo, y son pequeños amuletos de plástico, tela, oro o latón con forma de mano u ojo con alguna incrustación de color azul.

La Danza del Candelabro tiene una sólida relación con las conmemoraciones más felices, el nacimiento y el matrimonio, y precedía en ambos casos a la comitiva de invitados, muchas veces acompañados de adufes y cantantes profesionales. La forma de celebrar estos acontecimientos nos recuerda, inevitablemente, las comitivas que aparecen representadas en las tumbas faraónicas.

* "La Danza Mágica del Vientre" Edición española: Ediciones Mandala. 2da. Edición 1995.

Notas - Danza Sufí - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

La Danza Sufí, más precisamente denominada Sama o giro, es conocida y practicada en diversos países por una importante cantidad de personas. Esta danza consiste esencialmente en girar sobre el propio eje en la dirección del corazón facilitando estados alterados de conciencia y de éxtasis místico. El fundamento y el sentido más profundo de esta danza hay que buscarlo en la tradición del Islam.

Danza de los derviches.
Los derviches son los sufis islámicos. El sufismo es una corriente espiritual surgida en Persia antes de la Era Cristiana que se integró posteriormente en el Islam. Es un camino de búsqueda de la experiencia de Dios. Es el descubrimiento de Dios para alcanzar la unidad a través del amor.

El sufismo está formado por una diversidad de técnicas, dirigidas e indicadas por el maestro o sheik, basadas en la meditación, la oración, el ayuno, la música, la poesía, los cuentos y la danza.

La Danza Derviche ya existía con anterioridad al Islam en Asia central. El giro es practicado según determinadas reglas, lugares y momentos precisos. La mano derecha se coloca extendida hacia lo alto con la palma mirando hacia el infinito, la mano izquierda se dirige hacia la tierra. De esta manera el bailarín se convierte en un mediador entre el cielo y la tierra, lo infinito y lo finito, la persona se vacía para ser un canal. En este rodar rítmico se busca entrar en unión con el todo.

Notas - Historia del Folklore - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

La expresión artística más preponderante entre los árabes es la danza.

Entre sus manifestaciones, la más característica es el Dabke o zapateo, el cual se acompaña con complejas coreografías, danzas en bloque, palmas y gritos. Además del Dabke, se encuentran las danzas de solistas, en las cuales las mujeres y hombres muestran la belleza y la docilidad, y el galanteo y la precisión respectivamente.

La música árabe tradicional, se caracteriza por la melodiosidad de los ritmos. Y por la ejecución de instrumentos muy distintos a los de Occidente. Entre ellos encontramos Laúd, Kanún, Derbake, Daff, Cistros, Platillos digitales o Gnawas, Cítaras, Zurna, Buzak, Nay, entre otros.

Las milenarias tradiciones culturales de los pueblos árabes se remontan a fechas inmemoriales. Estas tradiciones y manifestaciones culturales han ido evolucionando con los años, pero nunca han perdido su esencia. El mundo árabe mantiene fielmente sus tradiciones culturales.

El Dabke es una expresión cultural de la creciente fértil, que abarca a Siria, Líbano y Palestina. El significado de Dabke es zapateo, por lo que en sus bailes se puede apreciar la fuerza de sus gritos, movimientos y aplausos, al igual que interesantes coreografías con pasos muy variados. Antiguamente se bailaba en la época de la cosecha como una forma de celebración. En la actualidad el baile ha adquirido un matiz un tanto diferente, puesto que ha evolucionado hacia una forma más acusativa, en la que muchos bailes son un rechazo a la ocupación de la tierra Palestina.

Cuando hablamos del Folklore Libanés, tanto en lo referente a música como a danzas, es inevitable hacerlo comenzando con el Dabke, la danza y música típica libanesa por antonomasia. El Dabke es bailado en todo el país, especialmente en las zonas montañosas, de las cuales, desde épocas muy remotas extrajo de sus habitantes la fuerza y la potencia que le es característica. Es un baile grupal, en el cual los danzarines forman una ronda tomados de la mano y acompañan al alegre y marcado ritmo musical con distintos pasos y saltos. Esta música alegre y rítmica es ejecutada con una simple flauta, llamada meshues, en las fiestas familiares o incluso, con orquestas sinfónicas, utilizadas en los espectáculos que brindan los grandes músicos.

Como dijimos antes, el Dabke es bailado en todo el país. Sin embargo adquiere en cada región o pueblo pasos característicos del mismo, llegando en algunos casos a verificarse que determinados pasos de Dabke se consideran patrimonio folklórico de un pueblo o región. Si bien el Dabke es el baile característico, existen otros ritmos, en los cuales es característico común la alegría y la bulliciosidad, y sobre todo, el romanticismo. Estos ritmos son bailados en pareja y los bailarines tratan de manifestar en base a movimientos clásicos y básicos, su creatividad y su individualidad. Todo el baile transcurre con un permanente coqueteo entre la pareja, que con sus movimientos establecen una especie de diálogo, tratando de conquistar al acompañante.

El tema central de la música típica es el amor, este amor tanto a la mujer amada como a su tierra, su mar, sus montañas y su gente y costumbres... El amor al Líbano, una constante en todas las expresiones artísticas libanesas. Muchos de los músicos árabes de fama mundial son de origen libanés, entre ellos podemos nombrar a la inmortal Fairuz, a Sabah, Nasri Shams Ed-Din, Wadi Al Safi, Tonny Hanna. Todos ellos realizan presentaciones y giras en todo el mundo, especialmente en Francia, país muy ligado artística y culturalmente al Líbano. Una característica importante que demuestra el apego de los libaneses a sus costumbres y tradiciones, es el hecho de que constantemente surjan jóvenes cultores de la música típica árabe. En este momento podemos nombrar a Rageb Alamet y a Pascal Sakr. Este respeto y preservación de las tradiciones se evidencia también en las discotecas, donde los jóvenes bailan alternadamente música árabe y los últimos éxitos de la música pop y de rock.

Otros instrumentos típicos utilizados son el Derbake, que es un instrumento de percusión, la Cítara y el Laúd.

Cuando hablamos de las expresiones artísticas en el Líbano, no podemos dejar de mencionar un espectáculo o serie de espectáculos que ha servido como aliciente e impulso vivificador: nos referimos a los celebres festivales de Baalbeck, organizados en el conjunto monumental (templos de Júpiter, de Venus y de Baco) más importante y mejor conservado del Imperio Romano. Estos festivales nacen en el verano de 1955, año a partir del cual acudieron anualmente un número impresionante de artistas y grupos teatrales, compañías de ópera, grandes orquestas, todos ellos de fama mundial y matizados también con espectáculos típicos y folklóricos.

Notas - Haggala (por Shokry Mohamed) - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

Las Danzas Folklóricas en Egipto son todas marcadamente diferentes entre sí. Cada región tiene sus danzas, incluso hay regiones que tienen un tipo de canto propio, un dialecto y costumbres distintas de las demás regiones.

Haggala es la danza típica de los Oasis del Desierto Occidental de Egipto y es común con la vecina Libia. La palabra Haggala viene de hagl, que significa salto. Hay otra palabra que probablemente se relaciona también con esta danza, hegel, que es una pulsera de plata que rodea la parte inferior del tobillo y que llevan las jóvenes egipcias del Alto Egipto.

Todos sabemos de la costumbre en el mundo árabe de que el hombre elija a la mujer cuando quiere casarse, pero en los oasis de Siwa sucede exactamente al contrario, por extraño que parezca. El día de la boda se reúnen todos los jóvenes y hombres del pueblo a la intemperie, formando una larga fila. Todo comienza con el fuerte batir de palmas de los hombres, acompañado por los ritmos de los panderos. La novia sabe muy bien quién es su elegido, pero ningún joven sabe exactamente quién es el afortunado. La joven baila durante bastante tiempo con su cara tapada por un shall transparente desde donde puede ver a los hombres sin dejar que ellos la vean. Mientras el ritmo está en su plena fuerza, ella se va parando frente a uno de los jóvenes y le baila durante unos minutos, luego le deja y baila frente a otro, repitiéndolo con cada uno de ellos hasta llegar al final de la fila. Cuando esto sucede, se coloca frente al elegido y enlaza sus manos de una forma cruzada, bailando sólo para él, su futuro marido. Si éste tiene alguna joya o algún abalorio lo ofrece a su futura mujer. En este momento los demás hombres tocan las palmas de una forma continuada y los familiares de ambos se acercan, se saludan y se abrazan dándose la enhorabuena. La danza y los gritos continúan mientras los recién casados cruzan la fiesta para dirigirse juntos a su nuevo hogar.

Notas - El Ojito Turco - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

Historia
La historia del Ojito Turco se remonta a los tiempos antiguos. Y su origen se puede localizar en el Medio Oriente y Europa Oriental (Turquía, Israel, Grecia, Arabia, etc.). Difundiéndose rápidamente a Asia, Europa Occidental y el Lejano Oriente. Desde comentarios en la Biblia, el Talmud, el Corán y en los tratados sobre mitología Hindú, muchas son las explicaciones y propiedades que se le atribuyen. Asimismo, en las sectas esotéricas y metafísica.
En círculos cabalísticos y logias, los símbolos del Ojo de Dios (que todo lo ve), Tercer Ojo (intuición o sexto sentido) han tenido y tienen gran significación como amuletos protectores y símbolos del Poder Celestial, así como compañeros seguros de la buena fortuna.

Superstición y esoterismo
La mitología oriental le atribuye muchas propiedades. Protección contra envidias y malos pensamientos. Escudo contra malas miradas, refleja y rechaza las malas vibraciones. Evita el Mal de Ojo u Ojo Pesado. Devuelve y amplifica las miradas de acuerdo a su intención: una mirada negativa, Ojo Pesado, le regresa la negatividad con más fuerza. A una mirada positiva le regresa mucho más positivismo.

El Escarabajo
El escarabajo pelotero tuvo en el Antiguo Egipto un papel muy destacado como animal simbólico de protección, ya que representaba la inmortalidad del alma a través de los ciclos de reencarnaciones. Como amuleto aseguraba una muerte con un feliz tránsito y su poder talismánico se extendió hasta Fenicia, Cartago, Etruria y Grecia. Incluso en el arte paleocristiano, se consideró un símbolo de resurrección. Al parecer, los egipcios mantenían la creencia de que esta especie carecía de hembras, así que cuando el macho quería engendrar, formaba una bola de estiércol con sus patas traseras durante un recorrido, que siempre se dirigía del Este hacia el Oeste, imitando el movimiento del Sol. En la bola depositaba su simiente y la enterraba durante un tiempo para después desenterrarla y arrojarla al agua. Más tarde, de esa bola nacería un nuevo escarabajo. La analogía con el hombre que muere y es enterrado para después renacer, tras su paso por las aguas, a una nueva vida. El valor del escarabajo como amuleto aún se mantiene, especialmente representado en el típico escarabajo egipcio azul. Se trata de un amuleto que atrae la buena suerte en momentos difíciles y cambios importantes, no en vano el color azul produce una sensación de calma y profundidad, a la vez que favorece el espíritu de aventura y el desapego material

Notas - El Taxim - Instituto Superior de Danza Árabe Aladín.

El Taxim literalmente significa solo, no con respecto a las personas, sino con referencia a la interpretación de un solo instrumento musical. Pero especialmente nos referimos cuando hablamos de Taxim, a esa parte armónica conocida en Occidente como Adagio.

Es donde prevalecen los movimientos de ondulación en la bailarina, con delicados movimientos de brazos y donde se desarrolla la específica danza de los movimientos del vientre.

Existe también el Takasim, que es el plural del Taxim y es cuando intervienen varios solos de instrumentos dentro de un solo.

Algunas veces puede encontrarse este solo con un acompañamiento, con una base de percusión, pero se debe bailar la forma melódica que ejecuta el instrumento solista y marcando, en algunas ocasiones, las partes rítmicas más sobresalientes sin perder la armonía melódica.

Metafóricamente hablando, el Taxim es el baile de la cobra que se convierte en mujer y de la diosa de la danza, que con su hechizante mirada capta e hipnotiza al espectador.

Instituto Superior de Danza Arabe "Aladín"

DC Web - Servicios de Internet para Instituto Aladín.

Instituto Superior de Danza Arabe "Aladín" - Alejandra Hidalgo - Directora.
Av. Mitre 5687 - B1875AAA - Wilde - Provincia de Buenos Aires.
Teléfono: 011-4217-4616 / info@institutoaladin.com.ar
Copyright © 2006 - Todos los derechos reservados - Queda prohibida la reproducción, total o parcial
de este website, por cualquier medio, sin el previo consentimiento expreso por escrito del autor.

©2006.11.07 - Sitio desarrollado, alojado y actualizado por DC Web - Servicios de Internet - www.dcweb.com.ar / webmaster@dcweb.com.ar

DCWFIA200701151111376
2304